本地化

可以通过翻译语言文件“<安装目录>\Languages\English.lng”和“<安装目录>\Languages\English.smp”来为该程序创建新的界面语言:

  1. 打开安装目录下的“Languages”子目录(默认是“C:\Program Files\NetTime\Languages”)。
  2. 将文件“English.lng”复制为“<你的语言>.lng”,文件“English.smp”复制为“<你的语言>.smp”。例如,文件“English.lng”复制为“French.lng”,文件“English.smp”复制为“French.smp”。
  3. 用记事本打开文件“<你的语言>.lng”和“<你的语言>.lng”。
  4. 翻译文件“<你的语言>.lng”和“<你的语言>.lng”中“=”后的英语文字。文件“<你的语言>.smp”是文件“<你的语言>.lng”的一部分,在翻译完文件“<你的语言>.lng”后,可以非常容易的完成“<你的语言>.smp”的翻译。

    重要:

    不要改变“=”前的任何内容!

  5. 保存并关闭“<你的语言>.lng”和“<你的语言>.lng”文件。
  6. 此外,也可以在“Icons”子目录下创建一个“<你的语言>.ico”文件(18*14 像素)。
  7. 重启“Net Time Server & Client”程序。现在,在“主窗口”的“选项”页,你可以发现你翻译的语言已经列在“界面语言”框的下拉列表之中。要使用它,请在“界面语言”框选中它,然后点击“应用”按钮。
  8. 请将你翻译的文件发送至support@han-soft.com 邮件地址。如果我们在官方发布中使用它,将会免费赠送你一个“完整”许可。

目录